Sign in to follow this  
Followers 0
frau-muller

Помогите прочитать

8 posts in this topic

На нем. Ыбеи увидел фото своего родного города.Может кто поможет перевести надписи ?post-2455-0-27005000-1427403141_thumb.jpвнутри костёла,post-2455-0-30300100-1427403216_thumb.jpобратная сторона,post-2455-0-16099800-1427403253_thumb.jpинтересно,что гансы писалиpost-2455-0-14258600-1427403507_thumb.jp.post-2455-0-80006500-1427403550_thumb.jpтеперь уже нет этого костелаpost-2455-0-34577500-1427403620_thumb.jpна его месте в 90-х построен новыйpost-2455-0-08070500-1427403683_thumb.jp.post-2455-0-07866100-1427403734_thumb.jpна другом берегу реки стояла церковь ,которая сохранилась и по сей деньpost-2455-0-08610000-1427403806_thumb.jpзамок местного графа был взорван гансами при отступлении.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Не могу разобрать половину, гугл текст в обще не хавает. В общих чертах речь идёт о строительстве деревянной дамбы судя по всему лес брали в 35 километрах и сплавляли по воде. Упоминается населённый пункт "Lohojs".

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

НП Логойск. ТС из Батьковщины?

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Дожди, дожди..."Страна дождей" :rukalico:

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

НП Логойск. ТС из Батьковщины?

Все верно,в Минской обл.
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Нет там ничего определённого - описаны дожди по дням и...далее ничего интересного.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Нет там ничего определённого - описаны дожди по дням и...далее ничего интересного.

ясно,спасибо...
0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.
Sign in to follow this  
Followers 0

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.