Sign in to follow this  
Followers 0
Вежливый

Коллаж своими руками

12 posts in this topic

Всем привет! Давненько уже, а конкретно 12 октября 2010 года мной были найдены остатки газеты, прошло много времени, прежде чем попытки как-то ее оформить увенчались успехом, предлагаю вашему вниманию, сей занимательный, на мой взгляд (пазлы для копарей), результат оформления, закончил только вчера...

Вот предистория...мои впечатления того времени цитатой...

"Комрады! Давно мечтал найти газету - мечта сбылась!...А началось все так...

Задвинули с комрадом работу и пошли среди дня на поиск, находки стали радовать сразу - комрад нашел карабинчик, серебрянный Лат -1924 года, курицу с пилотки...мне попались советские медяхи 30-х гг. - 20 коп., колышки от палатки, железный портсигар, остатки подсумка от k98 и еще много всякой приятной мелочи..., но об это потом, самое главное попался конус (типа кубка), а в нем кусковая масса, когда вытащили обалдели - бумага - с текстом на немецком, вспомнив, что на форуме читал, про агит снаряды - выдвинул предположение, что это именно листовки и находку отправил в "сухарку"...дома решил размочить и узнать, что же там гансы предлагают...моему удивлению не было предела :shock: - это оказалась газета..., когда через три часа упорного и кропотливого труда я разобрал фрагменты моему взору предстал - VOLKISCHER BEOBACHTER Noddseutsche Ausgabe Berlin, Dienstag 26.Mai 1942

post-2486-087536400 1338978810_thumb.jpg

post-2486-092779700 1338978852_thumb.jpg

post-2486-070859800 1338978873_thumb.jpg

post-2486-086485500 1338978889_thumb.jpg

Со своим поверхностным знанием языка и обрывкам фраз понял следующее - сообщение из Токио 25 мая -USA - флот ... какое-то ругательное слово...потом, перечисляются наименование, класс и водоизмещение кораблей "Калифорния", НьюЙорктаун".... я так понял речь идет про Перл-Харборл...потом очень много фото спортсменов-футболистов, вести с трудового фронта, войну называют "Народная война"...потери советов - 175 000, 150 000...рекламма - Опель, Маузер, Блендекс...короткие заметки о буднях СД и т.д. и т.п., вообщем за один раз не расскажешь, поэтому и решил создать тему, по мере перевода (найду более или менее профессионального переводчика) буду размещать - а мы узнаем, о чем же писали в те дни гансы :)

P.S. Да и еще там внутри был уголок от конверта, на нем штемпель с курицей, а внутри остатки письма…"

прошло время, достойного переводчика так и не было найдено, а выхватывание из текста знакомых слов меня так и не устроило, вобщем перевода не последовало...а оформил все вот так...

post-2486-006931800 1338978990_thumb.jpg

post-2486-041730900 1338978998_thumb.jpg

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

...продолжу...на самом деле при разборе оказалось что газеты две - вторая типа Доичеспорт..от 19.05.1942 года - вот она то как раз вся о футболе, об атлетах, о результатах матчей...правый верхний угол... post-2486-032152500 1338979091_thumb.jpg в беобахтере помимо официальных сообщений очень много рекламы, post-2486-071972400 1338979163_thumb.jpg а также остатки карикатур, порадовала особенно карикатура на кв2 - боялись их все таки гансы раз карикатурно выжигали свой страх... post-2486-075389600 1338979190_thumb.jpg даже в то время Китай был на слуху :deg_smile:post-2486-044480300 1338979222_thumb.jpg было время и кроссворды погадать ...и остатки письма, совсем чуть-чуть... post-2486-074966400 1338979250_thumb.jpg

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

антуражненько Изображение

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Павел , а про загрузку изображений через встроенный редактор не слышали? Во избежании неприятных ситуаций просьба переделать

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Николай - сорри - загрузчик форума обращается к компу, а я на работе - сервер просит пароль - а он у админа, админ в отпуске, просто невтерпеж было поделиться, как быть ума не приложу (мне уже замечания делали) нельзя, так нельзя - тему в топку... :black_eye:

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Отличная идея! А я, редиска, все думал куда применить такие обрывки, в итоге все как то похерилось, вот нет чувства прекрасного :(

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Хорошо Павел, в виде исключения. но потом обязательно переделать (в ближайшее время) зы. Коллаж хорош, но я бы дополнил его парой предметов, либо использовал его фоном для оформления (например) находок по немцам. ИМХО

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вот попробовал изменить условия заливки - но тогда не увеличивает...

Изображение

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Антуражный стендик получился!!!Изображение

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Хорошее решение,если под стеклом,то коллаж может время от времени пополняться новыми находками.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

поправил :privetstvuu:

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

...Николай - огромное спасибо за помощь :privetstvuu: Kunstler - пластик, первый раз-позавчера приложил и накрыл - держалось за счет статики, но потом съехало - пришлось посадить на капельки клея...

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.